I QUIZ DI PROSDOCIMI – Il latino

Oggi ci occupiamo di una lingua affatto in uso: il LATINO. Ti propongo delle massime in lingua da tradurre in italiano, con due opzioni a scelta. Ma attenzione: solo una è giusta! Scegli bene, mi raccomando 🙂 

quiz latino di prosdocimi

– Excusatio non petita, accusatio manifesta

a) Non ci son scuse per i peti: sono un’accusa manifesta

b) Una scusa non richiesta è una palese auto accusa

– Si cartuscella volat, tota scientia squagliat

a) Se la cartella vola, la scienza si squaglia

b) Se il foglietto vola via, scompare tutta la preparazione

– Homo quisque faber ipse fortunae suae

a) L’uomo che ha la cucina Faber è di per sé fortunato

b) Ogni uomo è artefice della propria fortuna

– Qui gladio ferit, gladio perit

a) C’è il gladiatore che ferisce e quello che si fa le pere

b) Chi di gladio ferisce, di gladio perisce

 – Errare humanum est, perseverare diabolicum

a) È raro essere umani perché persevera il diavolo

b) Sbagliare è umano, perseverare è diabolico

– Mater semper certa est, pater nunquam

a) La madre è convinta, il padre dubbioso… per sempre!

b) La madre è sempre certa, il padre non sempre

– Gutta cavat lapidem

a) Il sig. Gutta è un profanatore di tombe

b) La goccia scava la pietra

– Verba volant, scripta manent

a) I verbi volano, scrivili a mano!

b) Le parole volano via, gli scritti rimangono

– Omnia munda mundis

a) Tutto il mondo è paese

b) Tutte le cose sono pure per coloro che sono puri.

Maggioranza di risposte a) bravo, hai capito che “i latini” sono più interessanti del “latino”

Maggioranza di risposte b) fatti aiutare dal soggetto a) a pensare meno allo “studium” e di più al “gaudium” 🙂 

CLICCA QUI per fare altri test

Ti piacciono i racconti comici?

Allora non perderti l’EBOOK delle AVVENTURE DI PROSDOCIMI, la raccolta dei miei racconti migliori più cinque esilaranti INEDITI. CLICCA QUI a solo 1.99 🙂

copertina e book

Qui a destra troverai tante CATEGORIE: TEST, SIPARIETTI, LA CUCINA DI ZIA LOLLY, CHAT, DIETA & BELLEZZA, OROSCOPO e tanto altro all’insegna del divertimento, e inoltre LE PILLOLE DELLA PADRONA, brevi racconti erotici. Clicca su quella che t’interessa di più e buon divertimento 🙂 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2 thoughts on “I QUIZ DI PROSDOCIMI – Il latino

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*